الرومانسية القاسية
doaa92
ترجمة ورفع doaa92
الحلقة 10
اعتذاري،سيد لونغ. لقد كنت مشغولاً في الآونة الأخيرة، ولم أستطيع أن ألتقي بك في وقت سابق.
من الآن فصاعداً، يمكننا أن نتعاون بشكل جيد.
معاً في شنغهاي، نحن يمكن أن نخلق وضعاً جديداً.
سمعت أنك تلميذ موتو أودا
نعم
السيد موتو أودا هو أستاذي.
هذا الرجل الكبير. خلق فوضى كبيرة
وتركك هنا؟
انا مازلت أنتظر منه أن يعود للقتال جنباً إلى جنب مع تسوة تشن
دعني أسألك ما الذى يفكر بة هذا الشخص العجوز؟
على الرغم من أنها تبدو كانك هزمت الجنرال
يبدو أن ذاكرتك ليست جيدة
ماذا قلت؟
منذ كنت صغير لقد شهدت المجاعة
لذلك أنا حقاً أكره عندما الناس تهدر الطعام
دعني أخبرك. معلمك حتى لا يجرؤ على القول ...
تذكر هذا.
أكبر فرق بين المعلم ووتينغ وأنا
هو أنة يعتبرك شريك هام
ولكن في عيني،
انت مجرد قطعة من الشطرنج يمكن إلقائها بعيداً
وبالتالي، لا تفكر بشكل عالي بنفسك
عندما أريد أن ألقيك للخارج
كل شىء
لن يتوقف هنا فقط
فهمت؟
أفهم
رائع
أرى أننا وصلنا أخيراً إلى اتفاق.
في الآونة الأخيرة، كان لدى نصف طن من الافيون
الذى يجب أن اسلمة إلى شنغهاي.
اريد أن استخدم هذة المألوفة لك
لتفتيت كل هذا الافيون
ستعتبر بضاعة جيدة
ستشحن على دفعات لحسن الحظ في شنغهاي.
آنا
جين شيوى، أنت هنا.
بسرعة.أين رسالتي؟
انظرى كم أنتى قلقة
كل شهر،في هذا الوقت أنتى تكوني سعيدة للغاية لرؤيتي.
يكفي. جين شيوى انتى الآفضل
- حسنًا، أنا سوف أعطيها لك الآن. - حسنا، اذهبي الآن.
انا هنا لآحصل على رسالة آنا
- آنا؟ - رونغ جين شيوي.
لما تأخذي رسالة آنا؟
- أنا ... - أنا اشعر بالفضول.
لا يوجد آنا في الشركة. لماذا الرسالة تأتى الى هنا؟
آنا هي صديقتي.
انها فقط تستخدم اسم شركة مى هوا من أجل توجية بريدها اليه
هل هذا صحيح؟
هل يمكن لآى شخص لة علاقة مع مى هوا فعل هذا؟
مديرة تشن. هذه الرسالة مهمة جداً لصديقتي.
ألا يمكنك إعطائها لى؟
كان هناك مثل هذه الرسالة لكن ليس هناك آنا هنا
أخبرتهم ان يسترجعوها
ماذا؟
جين شيوي أين رسالتي؟
....اسفة. الرسالة
لقد ارجعتها المديرة للتو
ماذا؟ ارجعت؟
لا. لا يمكنها فعل هذا
اسفة. كنت متاخرة جداً
رجل البريد.رجل البريد..انتظر
رسالتي
أسفة. سألتقطهم من أجلك
آنا
لقد وجدتها. هذة رسالتي. لقد وجدتها اخيراً
- هل هذه رسالة هامة جداً بالنسبة لك؟ - انها مهمة جداً.
أنها أكثر أهمية من حياتي
ما الخطب؟
آنا
تعالى
إجلسي
ما الخطب معك؟ لما تبكي؟
هل هى بسببة؟
أنه صديقي
قال انه سيأتى لشنغهاى لزيارتي
هذا رائع. لما تبكي اذاً؟
أنتى لا تفهمي
لقد نشأنا معاً
في وقت لاحق، انه دخل في جامعة هونغ كونغ
ولكن الرسوم المدرسية كانت مكلفة جداً وأسرته لا يمكنها تحمله.
وهكذا، جئت الى شنغهاي
لآكون راقصة
لكسب المال لدفع رسوم مدرسته.
لكنه لم يكن يعرف شيئاً عن هذا.
لقد كذبت علية اني
كنت أعمل في شركة مستحضرات التجميل هوا مي في شنغهاي.
الآن هو سيرجع
ماذا لو أكتشف أنى راقصة؟
- ثم، هو. ... - حسنًا.
هو بالتأكيد لن يريدني بعد الآن
هذا لن يحدث
لا تبكي
ليس هناك ما هو غير قابل للحل. سوف أساعدك على التفكير في وسيلة.
جين شيوى.
سيد تسوة جيد جداً تجاهك
هل يمكنك
التوسل من اجل مساعدتنا؟
التوسل لة؟
جين شيوي
حسناً لا تقلقى نحن أصدقاء
هذا الشىء سأساعدك بالتأكيد بالتفكير فى حل
لا تبكي
اذهبي وأطلبي من تسوة تشن المساعدة
لا استطيع أن اذهب لة من اجل هذا النوع من الاشياء. أنا بالتأكيد سأوبخ من قبلة
ثم ماذا يجب أن افعل. من الذى يجب أن ابحث عنة؟
نعم يمكن ان ابحث عن السيد يينغ من اجل هذا
سيد شيانغ
مساعدة الجميلة
يجب أن أقول موافق
لذا هذا. فقط دعيني أتولى الامر
مى هوا
لا
ألم اقول أقول؟ كل الدخل المفقود
أقول، كل من الدخل المفقود. سوف أحمل المسؤولية عن كل ذلك.
ألا بأس بهذا؟
شيانغ ايه شانغ، كل شركة لديها أنظمتها الخاصة.
مى هوا ليست استثناء. من فضلك إفهم.
لا يزال لدي أشياء أخرى للقيام بها
مديرة انظرى كان هذا في الآونة الأخيرة
بضائع مقلدة التى دخلت اسواقنا
هذا المنتج المقلد مخادع جداً
نوعيتة رهيبة
بعض الناس، بعد وضعه ، دمرت تقريباً وجوههم
اذهبي إلى الشرطة. علينا أن نجد أصل هذا المنتج الوهمي
هل تم الاتفاق؟
لا
لا تقلقي. إذا هذا لن يعمل، سوف أففكر بطريقة أخرى.
ما هي الطرق الأخرى؟
هل من الممكن صنع مى هوا آخرى من العدم.
اى خلق واحدة من العدم....؟
لقد أجبتي بشكل صحيح
سنصنع مى هوا أخرى من العدم
جين شيوي، هذة الطاولة ثقيلة فكيف يمكنك تحريكها، حقًا ...
بسرعة.بسرعة.حركوا الطاولات
هذا النوع من الاشياء، اتركيهم يقوموا بها
شنغهاي.
تحول مصنع شيانغ المهجور لمكتب مي هوا
حتى لو كان لدو يينغ عيون جنية لن يقدر على الاكتشاف
هذا غير صحيح. هناك خطأ ما.
أعرف. لا يوجد الماكياج!
كيف يمكن إدارة شركة ليس لها ماركتها الخاصة؟
أنا ذاهب لشراء البعض. - لا، فكرت بالفعل حول هذا الموضوع.-
إذا فجأة، أشتريت الكثير من منتجات مى هوا. فهي مكلفة جداً
وانت ستثير إنتباة شركتنا
تمتلك الشركة مجموعة من المنتجات مخبأة فى المكتب
سيتم إرسالها مساء غد
مادمنا نقترض دفعة من المنتجات القليلة
ومن ثم إعادتها سرًا،
لن نفوت وقت التسليم ايضاً
مهلا! لدي الطريقة.
إن هذه الدفعة من المنتجات، بعد أن أنتهي من استخدامها،سأرجعها على الفور.
ساعدني ...
تعرفى أن أخذ البضائع من المكتب خطير جداً
بالضبط لما تحتاجي هذة البضائع؟
اذا أخبرتة الحقيقة هو لن يوافق بالتأكيد
ومع ذلك، أنا مازلت بحاجة إليهم
هذا صحيح.
ساعدني من فضلك ...
الرجاء مساعدتي!
ساعدني هذة المرة وسأدين لك
يمكن ان تطلب منى فعل أى شىء
ساعدني.ساعدني.
كل شىء بخير؟
حسناً
صباح الغد، سآجعل تانغ هاى يرسل المنتجات لكِ
لكن تحتاجى أن ترجعيها في الوقت المحدد. هل تفهمي؟
نعم! شكراً!
لدى شىء أفعلة أنا بحاجة للذهاب الآن.
وداعاً
تا هاي.
السيد الثاني. ماذا تحتاج منى أن افعل؟
في هذه الأيام القليلة المقبلة، اتبع جين شيوي
وااو. انت تدعوني للشرب؟
...هذا
اتاج لإقتراض بضائعك من المكتب
إذا حدث شيء ما، سوف أحمل المسؤولية.
إقتراض البضائع؟
لماذا؟
جين شيوي طلبت مني. يجب أن اساعدها
انا فقط ليس لدي عادة تحويل الأموال.
لا تقلقي سأتحمل المسؤولية
انت تعطي الكثير من الجهد لهذه الفتاة.
هذا لا يشبهك
انا حقاً أحسدها
المكتب
أين هو؟
ألا يمكنك رؤية هذا؟
دو بينغ!
آنا!
دو بينغ!
آنا!
دو بينغ. دعني أعرفك. هذان هما زملائي.
هذا هو يين شاو وهذة هي جين شيوى.
-مرحباً -مرحباً
لا تبقي هنا بعد الان لابد انك متعب أنا حجزت فى المطعم لنذهب ونأكل
حسناً-. لنذهب-
ماذا تفعل؟- -ما الذى تنظري الية؟
انظر لآنا
انها محظوظة جدا.ً
يا. لم يكن يستحق هذا الجهد
قول هذا مازال مبكر
إذا اكتشف دو بينغ غداً ان هذا كله كان وهمي
لا يمكن ان اتخيل كيف آنا يمكن أن تبدو بدون دو يينغ
كلما أفكر في الغد، اتوتر جداً
ساخذك الى مكان ما
ماذا تفعل؟ماذا تفعل؟
ماذا يفعل يينغ دونغ بالضبط هذة الايام؟
المصنع الكيميائى المهجور لفترة من الزمن.
سمعت أن السيد يينغ يساعد هذة الفتاة جين شيوي
وأنا لا أعرف لماذا، لكنه جعل المصنع مثل شركة مى هوا
انه يشعر بالملل فقط. اتركة يفعل شىء ما
-تكوين صداقات جديدة هو شىء جيد -، نعم.
رونغ جين شيوي هى الآخت البيولوجية للأنسة مينغ تشوي
ينبغي لنا،
نقل رسالة لى. اذا يينغ دونغ يحتاج لآى شىء
سأتعاون
ماذا علينا أن نفعل؟
أنا عصبية جداً في الوقت الحالي.
ماذا لو وضع الغد
لم ينجح، ماذا علينا أن نفعل؟
تعالى أنظرى هنا
هذا المبنى هو لنا، والمجاور شركة مى هوا.
هل ترى ان هناك فرق بين الاضائة؟
لا يوجد فرق. لا يمكنك حتى القول
لذا الحقيقي من الوهمي. هذا غير مهم
لا يجب ان تكوني متوترة طوال اليوم
أخذتك هنا لتجربة ليلة شنغهاي.
غداً، أريد أخذ دي بينغ وآنا هنا لتناول العشاء معًا.
حقاً؟
إذا آنا ودي بينغ يمكنهم أن يكونوا في مثل هذا المكان الرومانسي
ويتناولوا الطعام معاً
سيكون لديهم بالتأكيد تجربة لا تنسى.
كما تعرف آنا كانت صديقتي الاثنية فى شنغهاي
فى أكثر لحظاتي الممتلئة بالوحدة
انها ساعدتني.
ولذا فإنني آمل حقاً أنه يمكن أن تكون سعيدة
جميل جدا.
جميل جداً
يبدو كحلم
اشعر أننا مثل حلم
لكن أتمنى هذا الحلم لا نستيقظ منة ابداً
فتاة سخيفة، لا تفكري كثيراً حول هذا الموضوع. سننجح بالتأكيد غداً.
نعم
تذكرت لا زال لدي بعض الاعمال فى المكتب
نعم
سأذهب أولاً. وداعًا.
أراك غدا.ً
كيف يمكنني أن أفعل هذا؟
مثل هذا السلوك الحقير
ينغ مينغ تشو. كم من الوقت أحتاج لآنساكِ؟
هل هذا حقيقي؟
بالتأكيد.
لم أكن أعتقد أنه كان صادقاً جداً حولها
هذا اعتقد أيضاً انه تم قبولنا من السيد شيانغ
شركة مى هوا وهمية
الناس الذين يعرفون، يعرفون أنها لمساعدة شخص ما
هؤلاء الذين لا يعتقدون أنهم سيفعلون شىء لمى هوا
أعرف سأخبر الشرطة بالغد
فتح شركة، تزوير منتجات مى هوا
أود حقا أن أرى كيف سينتهي أمر رونغ جين شيوى.
تشوانغ مى هواماى
ألم أخبركم ان تلبسوا بشكل أكثر مهنية؟
هذا مهني جداً
انتم لا تفهمون
هذا على عكس موظفين مى هوا. هذا لن ينفع
عندي فكرة.
الجميع أنظروا
في يدي، هذا هو زي موظفين مى هوا.
الجميع بسرعة يرتدية
مزعج جدا. لو كنت أعرف، ما كنت سآتي
الجميع. كم تجنوا من الرقص ليوم واحد؟
انا، شيانغ يينغ دونغ، سوف أتطابق مع هذا السعر.
-حقاً؟ -حقاً
اسرعوا وبدلوا ملابسكم. بسرعة
تذكروا أن تزيلوا الميكياج
الآن يبدو أكثر راحة. استديروا . لنلقى نظرة
لما دستي علىَ؟
-تعتقدي انك رائعة؟ -ثم ماذا لو دُست عليكِ؟
انتي تضربيني؟
لا تتشاجرا
...اهدئوا. لا تفعلوا
توقفوا عن العبث
هل لديكم أحلام؟ هل أحببتم من قبل؟
اعتقد أنكم فعلتم. فكروا فى الامر
إذا كان هناك يوم ما أحلامك في ورطة. ماذا تريدوا ان تفعلوا؟
هل سترغبوا ان شخص ما يأتى ويساعدكم
فكروا بهذا
دى بينغ حلم آنا. هو كل شيء بالنسبة لها.
اذا ساعدوتها بهذا
ألا تعتقدو أن هذا شىء ذو معنى وشىء بطولي؟
ثم، فإننا سوف نساعدها. ماذا نفعل؟
نعم.كيف؟
القادم هو بسيط جدأ. الجميع، الجميع انظروا لما يوجد بيدي
هناك المهن والاسماء
تعرفوا عليها جيداً واصبحوا الشخص الذى على الورقة
الجميع يحصل على واحدة ويمررها
دعونى أرى. بهذا الطول؟
ويجب أن نتذكرهم. نتذكر هذا؟
تشوانغ مى هواماى
أنها هنا؟
دى بينغ هذة الشركة التى أعمل بها
هذا المكان لطيف جداً
-خذيني للداخل لألقى نظرة -حسناً.
مرحبا؟ اى لينغ؟ تذكرى المستودع
بضائع ووهان، لا يجب ان نرسلهم اليوم
مرحبا الأخت ، خطط المنتج الجديد، يجب عليك إرسالها لي 2:00 بعد ظهر هذا اليوم.
المدير ينتظر لمراجعتها
أن شركة مى هوا هي شركة مستحضرات التجميل رقم واحد في شنغهاي.
الناس هنا،يبدون رائعين جداً
نعم
اين مكتبك؟
انا
هناك، هذا مكتبي.
ثم انت السيد دى بينغ المشهور؟ مرحباً
مرحباً
نعم
يبدو أننا لن نكتشف
دى بينغ يؤمن أن هذة مى هوا
كل شىء يسير جيداً
هذا منتجك؟
لطيف حقا.ً
جين شيوى، يينغ دونغ. لقد نسيت تقريباً، انتم تعملون فى مي هوا ايضاً
شكراً لكلاكما تعتنوا دائماً بآنا
اوة نعم. ماذا تفعلوا كلاكما فى مي هوا؟
- أنا ... - [إنها] هي المدير.
انا مساعدها
جين شيوى بالفعل صغيرة وهى مديرة؟ رائع
هذا صحيح، انها عادة ما تستخدم مستحضرات تجميل مى هوا،
لذا انها تهتم بنفسها بشكل جيد للغاية.
نعم. نعم
دى بينغ
هنا، لا يسمح للغرباء ليكونوا هنا. ولكن مع علاقتك مع آنا،
يمكن أن نمرر هذا. ولكن اليوم، الجميع يعمل،
ماذا عن،
حسناً افهم
جين شيوي. ماذا تفعلون يارفاق؟
رئيس تسوة
مرحباً.انه من النادر مجيئك
لنتحدث فى المكتب
من هو؟
لماذا هو غير مكترث جداً أمام المديرة؟
هو. هو
...هو
هو الرئيس المتعاون بشكل وثيق مع المديرة
لا استطيع ان اؤذية
نعم
مديرة؟
نعم. رئيس تسوة .سوف أرحب بكم في شركة مى هوا.
دعنا نتحدث في المكتب. دعنا نذهب.
يجب أن يكون هناك حد للعبك
أنا لا أفهم ما تقول، رئيس تسوة. لنتحدث فى الداخل
رئيس تسوة لنتحدث في الداخل.
لماذا أنت تشارك في هذا؟
هذا، ما الذي يحدث؟
من فضلك؟ لا تكشفني
من فضلك. أتوسل اليك
الشرطة، كل المجرمين هناك
اسرعوا وألقوا القبض عليهم
جميعكم لا تتحركوا
لا تعتقلنا نحن هنا للمساعدة
المساعدة؟ المساعدة فى التزوير
أى تزوير؟ آنا
ما الذي يحدث؟
ها يارفاق.أليس انتم موظفين مى هوا؟
بالطبع هم كذلك
معى انا هنا يينغ دونغ شيانغ . من يجرؤ على القول أن هذا المكان مزور؟
كنت اتسائل من كان. لقد كان السيد شيانغ. مرحباً
نحن هنا للتحقيق عن المنتجات الوهمية
في شنغهاي بوند، من الذي لا يعرف أن لدي الشركات في كل مكان؟
نحن نعمل مع شركة مى هوا هذا ليس شيئًا جديدًا.
ماذا؟ لقد صنعنا لآنفسنا شركة هنا.ألا يمكننا؟
إنه من السهل القول لكن مى هوا مؤخراً اعلمت الشرطة
قائلة أن هناك الكثير من المنتجات المقلدة.
السد الثاني نحن نفعل الأشياء وفقاً للقواعد
ألن تحترمني
السيد الثاني لا تضع اللوم علينا. هذا أمر بسيط
دعونا نسأل رئيس مى هوا للخروج للتأكيد هذا سيجعل الامور واضحة
الشرطة.أليست مديرة مى هوا هنا بالفعل؟
شرطي تشانغ
اذا السيد شيانغ وسمعتهم ليست كافية
ألا تعرف اذا كان هذا كافي بإضافة قوتي
تسوة تشن انت هنا ايضاً؟لم نكن نعرف أنك كنت هنا أيضا. آسف لسوء الفهم
الشرطي تشانغ أنا اقول أن هذة المنتاجت ليست مزورة
أخذى كشاهد لا يجب أن تكون قلق
أنا لست قلقاً، أنا لست قلقاً، اخفضوا البنادق
منذ أنه سوء فهم. يجب ان تذهبوا جميعاً
تانغ هاي، اعد بعض مال الشاي للشرطة.
نعم
السيد الثاني . انت رقيق جداً. لما مازلتم هنا؟ اذهبوا
حسناً، لا توجد مشاكل. كان كلة سوء فهم. استمروا بالعمل
حسنا دى بيونغ لا توجد مشاكل. كان كلة سوء فهم.
الآن وقد رأيت بالفعل المكتب. يجب أن نذهب
ماذا عن ذهابنا لتناول الطعام
، نعم، نعم - -، دعونا نذهب لنأكل.
لنذهب للأكل
سأتى للأكل ايضاً
لنذهب
ماذا تريدوا أن تأكلوا؟
انت قرر. سأخذك
يجب أن تأتى ايضاً
لنذهب
هيا. لنذهب للأكل. هيا
انا جائعة جداً
سيد يينغ حقاً مضحك
اليوم، شكرًا لك لترفيه الجميع.
لقد أزعجت الجميع. في وقت لاحق، لدي اجتماع مع زملاء الدراسة،
لذلك سأذهب أولا.ً
شكرك بالفعل لقد شعرت بة
لكن سيد يينغ ، أنا أريد أن أقول، لقد حان وقتي العمل،
يجب أن أذهب بسرعة، وداعا.ً
لنذهب
-تسوة تشن -، هذا ...
هل تدينون لى بتفسير؟
سأقول هذا
لم نرى بعضنا منذ وقت طويل
مرتك الآولى فى شنغهاى تعال واكتسب خبرة
على الرغم من أن هذا المكان لا يمكنك هزيمة باراماونت النادي الليلي، السيدات هنا هم الأجمل.
في وقت لاحق،سأعرفك على البعض
هذه المرأة هي مألوفة جداً.
هذا هو تفسيرك المنطقي؟
نعم
لا تعتقدى أن مساعدة ثنائى
هم اسعد شىء فى العالم؟
بالتفكير بهذا اذا لم نساعد آنا ودو بينغ
ستقتل العلاقة بينهما من قبل أشخاص مثلك.
هل تعتقدى ذلك أيضاً؟
هذا حلم آنا
انها ساعدتني كثيرا في وقتي من اليأس. أنا بالتأكيد بحاجة إلى مساعدتها.
لنقول أنكم نجحتم فى الكذب بنجاح علية اليوم
ماذا عن بعد اليوم؟
هل يمكنكم مواصلة هذه الكذبة إلى الأبد؟
إذا هذا الرجل لم يريد آنا فقط لهذا السبب،
ثم هل يمكن لمشاعرة تجاة آنا ان تكون حقيقية؟
هل يمكن أن يعتمد الحب على الكذب؟
لما لا يمكنة؟ لما لا يكون الى الابد؟
الان انه انت من يعتقد انه غير شريف. لكنهم فقط يواجهون فى المنتصف عقبة طفيفة
هذا الشىء طالما انت لا تقول وأنا ولا آنا نقول شىء
ستعيش حياتها بسعادة. كيف يمكن ألا يكون؟
لا عجب أن أخيك يقول أنك ساذج جداً
لا عجب ان الجميع يقولون انك ليس لديك لعبة
طالما العاطفة حقيقية لست بحاجة الى لعبة
ألا تفهم الكلمات اللطيفة؟
-كلمات لطيفة؟ -حسناً توقفوا عن الكلام انتم الاثنان
ماذا تفعلا انتم الاثنان؟
ابتعد
-هل انت بعقلك؟ انا هنا قبلك -اريد أن ألقى نظرة
لماذا انت هنا؟
دى بينغ استمع الى تفسيرى
لم أكن أكذب عليك عمداً
دى بينغ.دى بينغ.
ماذا يفعل وهو يدفع الناس؟
-أنها ليست مثل هذا. -دى بينغ.
دى بينغ.
دى بينغ.دى بينغ.
دى بينغ. دعني اشرح
دى بينغ.
تسوة تشن انا افهم ماذا تعني
شكراً لعدم كشفي
سأشكرك مكان آنا
السيد الثاني شىء ما حدث لآنا
..انا..انا
آنا.آنا
ماذا تفعلي.أنزلي. انزلي الان
ماذا تقولي؟
أنا...ماذا أفعل؟
انا..انا ابحث عن شىء ما
انا ابحث عن شىء ما.انا أحتاج أن أجد شىء ما
-انزلي -لا تقتربي
اذا جئتي سأقفز
حسناً لن آتي. لن آتي
انزلي. انزلي ولنتحدث
اريد أن ابحث عن شىء ما
اريد البحث عن اشيائي
آنا أخبريني ما الذى تبحثي عنة
...انا ابحث عن
انا ابحث عن الوشاح الحريري
الذى اعطاة لى دي بينغ
هذا عندما كنا فى القرية
دي بينغ اشتراة لي
اعتقد أني فقدتة
لذا دي بينغ غاضب مني ولا يريدني
اذا وجدتة
دي بينغ لن يغضب. حينها سيعود
آنا
-دعيني أبحث.دعيني ابحث آنا. استمعي لي. استمعي لي
-لا تصرخي . دعيني ابحث -استمعي لي
لا تقفزى . اذا قفزتي. كل شىء سيضيع
فكري بدي بينغ. فكرى بكل شىء فعلتية من اجلة. انزلي
لا تقتربي. لا تقتربي من هنا
دعيني ابحث
آنا .انظري لي
سأساعدك فى البحث.سأساعدك فى البحث.دي بينغ سيساعدك ايضاً أنه فى الخارج
-انتى تكذبي علىَ -أنا لا اكذب
دي بينغ غادر
هو لا يريدني
لا هو لم يغادر أنه فى الخارج
سأحضرة الى هنا. هو سيساعدك فى البحث. حسناً؟
-حقاً؟ -حقاً
أنتى لا تكذبي علىَ؟
سأذهب لآجدة.انا لن أكذب عليكِ
صدقيني. انتظريني
انتظريني. انتظرى هنا
سأذهب لآجدة الآن
لا مشكلة. اسرعي
لا تكوني متسرعة
أنت. هل انت رجل؟
أنا فقط هنا لآبلغك؟
آنا تريد القفز من على المبنى. وتريد الانتحار من اجلك
اذا لا تريد الاهتمام بشأنها. تم أتركها تقفز
ماذا تقول؟
لا. انت تذكب علىَ
فتاة مثلها
لما ستموت من اجلي؟
اذا كنت تعتبر نفسك رجل. ثم على الاقل أجمع جسدها الميت
اجمع جسدها الميت؟
لا، هذا مستحيل.
هذا مستحيل.
جمع جسدها شيء يجب أن تقوم به.
دعني أحسب
ذهبت إلى الخارج للدراسة،
تكاليف المعيشة في كل عام، وتكلفة التعليم هو ما لا يقل عن 1000 $
بينما آنا رقصت فى نادي ليلي كل يوم لمدة 6ساعات
$4.يمكها أن تكسب فقط
كنت تدرس لمدة 4سنوات لذا هذا يعني أنها كانت ترقص لمدة 4سنوات
بالطبع فعلت هذا بإرادتها
هى اختارت بنفسها أن ترقص من أجل دفع رسوم دراستك. لا احد يستطيع أن يفهم
ولكن، هل هو فقط لهذا المال،
يجب ان تراها لآخر مرة؟
آنا
كل شيء بسببي.
آنا. يجب أن اذهب لآجد .آنا
آنا
-دي بينغ -انة أنا آنا
اسرعي وانزلي من هناك لا تخيفيني
لا انت لست دي بينغ
لا اريد أن اقلق بشأنك
لا تتظاهر انك تعرفني
تعرفي أنه لا يمكننى تركك تذهبي
لذا انتى تجعليني بائس مثل هذا، أليس كذلك؟
أجعلك بائس؟
هذا صحيح
دي بينغ لا يريدني بعد الآن
هو بعيدا جداً عني
لذا ما معنى استمراري فى الحياة؟
العيش. بالنسبة لي
هو البؤس.
لن أذهب.آنا
أنا لن اذهب
اتوسل اليكِ
اتوسل اليكِ.ارجوكِ انزلي
-اتوسل اليكِ -لا تقترب من هنا
آنا اتوسل اليك
حسناً
تريدي الموت
سأموت معك
أنت لا تريدني بعد الان.صحيح؟
ألم تتعب مني. وتكرهني؟
أنا احبك
انا لم اتوقف ابداً عن محبتك
دى بينغ انا لا اخاف أن أمر بوقت عصيب
انا لا اخاف من بذل الجهد
انا حتى لا اخاف من الموت
انا فقط اخاف. اخاف . ألا تحبني بعد الان
اعلم
لذا من الان فصاعداً. اينما تذهبي
سأتبعك
سننزل معاً.حسناً؟
استمعي لي. لننزل معاً
مازال لدينا حياتنا كلها لنكون معاً
حياتنا كلها
نحن معاً الى الابد
نعم
سنكون معاً طوال حياتنا
ولا نفترق ابداً
دى بينغ
تعال
دى بينغ
آنا لن اتركك ابداً مجدداً
آنا
سامحيني آنا .كنت مخطىء
دى بينغ
لا داع لتوصيلنا .وداعاً